Crime – Assault – Police – Self-defence – Detention by police officers to question – Decision to arrest not made – Genuine belief that officers not policemen – Assault on officers in ensuing struggle – Whether technical assault by police officers – Whether justified – Whether self-defence justification for assault on police officers – Police Act, 1964 (c. 48), s. 51 (1).
Crime – Self-defence – Assault by police – Right of self-defence.
Two schoolboys, aged 14, in fact innocently visiting a number of premises for the purpose of reminding certain members of their school rugger XV of a forthcoming match, aroused the suspicions of police officers on duty in plain clothes, who approached the boys. One of the police officers produced his warrant card and said:”We are police officers, here is my warrant card. What are you calling at houses for?” but the boys did not read, nor comprehend the nature of, the warrant card, and did not believe them to be genuine police officers. One boy made as if to run away, and one of the police constables caught hold of his arm, said: “Now look, son, we are police officers, what have you been up to?” and cautioned him. The boy started to struggle violently, punching and kicking the officer. The other officer came to his assistance and the boy asked for his warrant card. That was not produced owing to the struggle.____________[Reported by GRAHAM GARNER, ESQ., Barrister-at-Law.]
[1967] 2 Q.B. 510 Page 511
The other boy started to run away and one of the police officers let go of the first boy and grasped him, when the boy struck the officer. Each boy was charged with assaulting a police constable in the execution of his duty, contrary to section 51 (1) of the Police Act, 1964.1 The justices found that the officers were at all times acting properly in the execution of their duty, but that the boys did not accept that they were police officers and were genuinely frightened when they struggled. They concluded that the violence shown to the police officers amounted to technical assault and convicted the boys, granting each an absolute discharge.On appeal:-
Held, that the justification of self-defence was available to a charge of assault under section 51 (1) of the Police Act, 1964, as in the case of any other assault, provided that the prior assault by the police officer was not justified; that the prior assault by the police constables, in taking hold of an arm of each of the boys, was not justified in that it was not done as an integral step in the process of arresting the boys but in order to secure an opportunity, by detaining them, to question them so as to satisfy the officers whether or not it would be right in the circumstances to arrest them; and that, accordingly, there being a technical unjustified assault by the police officers, the plea of self defence was available to the boys and their conviction would be quashed.
Per Winn L.J. Knowledge that the man attacked is a police officer is not a necessary ingredient of the offence under section 51, but a genuine mistake of fact as to his character, e.g., a genuine and reasonable belief that he was a thug and not a police officer, would be material in judging the reasonableness of the resistance exerted and the degree of force falling within the justification of self-defence (post, pp. 519G – 520B).
CASE STATED by Hackney juvenile court justices.On October 22, 1965, informations were laid by two police constables, Holga Gardiner and William Peters, against the defendants, Ian Kenlin and David sowoolu, that the defendant Kenlin, on October 22, 1965, at Maury Road, N.16, assaulted Police Constables Gardiner and Peters, and that Sowoolu on the same date and at the same place assaulted Police Constable Gardiner, in the execution of their duty, contrary to section 51 (1) of the Police Act, 1964.The following facts were found by the justices: At about 1 p.m. on Thursday, October 22, 1965, the two defendants, who were both schoolboys aged 14, were engaged in visiting a number
1 Police Act, 1964, s. 51 (1): “Any person who assaults a constable in the execution of his duty, or a person assisting a constable in the execution of his duty, shall be guilty of an offence …”
[1967] 2 Q.B. 510 Page 512
of premises in the Stoke Newington area of London for the purpose of reminding certain members of their school rugby XV of a forthcoming match. The two police constables, who were on duty in plain clothes, saw the defendants as they knocked at the door of a house facing Stoke Newington Common. Having become genuinely but erroneously suspicious of the two defendants, the police constables followed them into Maury Road, where they saw the first defendant, Kenlin, knock at the door of No. 77 whilst the second defendant, Sowoolu, remained at the gateway of the house. Kenlin in fact spoke to a Miss Edwards at No. 77 but from the position that the officers were keeping observation they were unable to see that.After the two defendants had left that address and were walking along Maury Road together and away from No. 77, the police officers went up to them. Police Constable Gardiner produced his warrant card to them and said to them: “We are police officers, here is my warrant card. What are you calling at houses for?” Neither of the defendants was able to readwhat appeared on the warrant card nor to comprehend the nature of the document. Further, both defendants were alarmed at being accosted in that way by strangers and, although both the police constables were dressed respectably, the defendants did not think that they were, in fact, genuine police officers. Neither defendant made any reply and Kenlin made as if to run away. Immediately Police Constable Gardiner caught hold of Kenlin’s left arm and said: “Now look, son, we are police officers, what have you been up to?” and then cautioned him. Kenlin immediately started to struggle violently and punched Police Constable Gardiner several times with his only free arm, namely, the right one, about the chest and body and kicked Police Constable Gardiner about the legs in an effort to free himself.The defendant Sowoolu was told by Police Constable Peters to stand against the hedge and not to run away. Police Constable Peters then left Sowoolu and went to the assistance of Police Constable Gardiner. Kenlin called upon Peters to produce his warrant card (as he had not done so) but owing to the struggles of Kenlin, Peters did not do that and, in fact, never produced his warrant card to either defendant. The defendant Sowoolu, seeing the struggle between Kenlin and the two police constables, took fright and started to run away. That was seen by Police Constable Gardiner, who then let go of Kenlin, chased after Sowoolu and caught hold of Sowoolu’s right arm. Sowoolu then turned
[1967] 2 Q.B. 510 Page 513
towards Police Constable Gardiner and struck the officer with his free arm and also attempted to kick the officer, who lost his grip upon the defendant. Sowoolu then made off and went straight home, where he was later arrested. In the meantime, the defendant Kenlin had been struggling with Police Constable Peters. In the course of that struggle, he aimed a blow at the police constable but did not strike him, wriggled out of the officer’s grasp and ran away. Police Constable Peters pursued Kenlin and with the assistance of a passer-by driving a motor car, namely, a Mr. Howes, finally succeeded in catching Kenlin in Evering Road. After a struggle during which Kenlin shouted: “You’re not police officers” and “Don’t let them take me away,” Police Constable Peters and Mr. Howes succeeded in placing Kenlin into the motor car. There he continued to struggle until it became clear that they were, in fact, driving to a police station and, accordingly, Kenlin then appreciated that the two police constables were truly police officers and gave no further trouble.In that episode, neither of the police constables received any injuries and out of the two defendants only Kenlin suffered a slight reddening below his right eye.It was contended on behalf of the defendants that each of them had acted under a genuine and honest belief, reasonably held, that the constables were not police officers but were strangers committing a crime against the defendants, and, therefore, the defendants were entitled in law to use such force as was necessary to defend themselves.The justices found that the officers had reasonable grounds for suspecting, and genuinely believed, that the defendants might be loitering with intent to commit a felony and were justified in approaching them, and that nothing that the defendants said or did thereafter acted in any way to allay their suspicions. They, accordingly, found that the officers were at all times acting properly in the execution of their duty; and that the defendants did not accept that the police constables were police officers and were genuinely frightened when they struggled.They concluded that the violence shown to the police officers amounted in law to technical assaults only, convicted the appellants and granted each of them an absolute discharge on each of the informations.The defendants appealed and the questions for the opinion of the High Court were: (1) Was the defence of “self-defence” open to a defendant in answer to a charge laid under section 51 (1)
[1967] 2 Q.B. 510 Page 514
of the Police Act, 1964? (2) Was “mens rea” an element required in proving an “assault” within the meaning of section 51 (1) of the Police Act, 1964? (3) Could a genuine mistake of fact alone, or considered together with the defence of “self defence,” amount to a defence to a charge laid under section 51 (1) of the Police Act, 1964? (4) What distinction was to be drawn between the word “assault” in section 51 (1) of the Police Act, 1964, and the word “resists” in section 51 (3) of the same Act?
J. W. Rogers for the appellants. This case falls between the basic liberties of the individual and the anxiety of the law to protect its officers. No police constable has any right to detain a person forcibly for an enquiry. Where an assault on a police constable is alleged under section 51 (1) of the Police Act, 1964, the word “assault” bears its ordinary meaning in law and has no special construction. That being so, the normal defences open to any person to a charge of assault are open in an allegation under section 51, i.e., self defence, or, here, that the personalleged to have done the assault was acting under such a fundamental mistake of fact that it negatived any animus or mens rea. If it be a requirement of the law that a mistake of fact be reasonable in order to provide excuse for the assault, then the fact that a mistake is made should reduce an assault to mere resistance: see section 51 (3).
WIDGERY J. I agree.LORD PARKER C.J. I also agree and I would only add that I think it is most unfortunate that these proceedings were ever brought, and saw the light of day; at the end the justices found that the offences committed by the boys amounted to technical assault, and as my Lord has just said, the action of the police amounted to technical assault.